[Xander zeigt Spike seinen neuen Schlafplatz] |
Xander: | | Du kriegst das kleine Zimmer da drüben. Es sieht zwar aus wie ein Schrank, aber jetzt ist es ein Zimmer." | |
Buffy [über Spike]: | | Wenn er weiter im Schulkeller bleibt, wird er verrückt. Wir können ihn da doch nicht vermodern lassen." |
Xander: | | Warum nicht?" | |
Anya [zu Buffy]: | | Danke, dass du mir so großzügig das Leben gerettet hast. Bitte geh jetzt wieder." |
|
[Dawn will Buffys Ratschläge bezüglich R.J. nicht annehmen] |
Dawn: | | Weiß du was? Ich pfeif auf den Rat der Nummer 1 der Gefühlskrüppel" | |
[Im Bronze, eine lasziv gekleidete Person auf der Tanzfläche, die man nur von hinten sieht] |
Buffy: | | Was trägt sie für ein Top? Hat sie es aufgemalt?" | Willow: | | Buffy....." | Buffy: | | Wie gut, dass Dawnie nicht da ist und ansehen muss, wie ihr geliebter R.J. mit so einer aufgetakelten Schlampe..." | [Die Person auf der Tanzfläche dreht sich um es ist Dawn] | |
Buffy [zu Dawn]: | | Hast du noch was Besonderes vor, oder gehst du gleich runter in den Hafen und wartest bis die Flotte einläuft?" |
|
[Buffy zu Dawn, bezüglich deren Outfits] |
Buffy: | | Auch Anna Nicole Smith würde dich für 'ne Nutte halten." | |
[Anya und Willow streiten über R.J.] |
Anya: | | Ich habe geradewegs in seine Seele gesehen." | Willow: | | Aber er ist doch weggegangen, also sofern seine Seele nicht in seinem Arsch steckt..." | |
[Es geht immer noch um R.J.] |
Anya: | | Ich würde für ihn morden." | Willow: | | Du würdest auch für einen Schokoriegel morden." | |
[Und was hat Anya getan, um R.J. zu gefallen?] |
Anya: | | Ich habe ein Gedicht verfasst ein Epos in dem ich ihn mit einem Gänseblümchen vergleiche und einem Turm und einem See...." | Radio: | | ...neuesten Berichten über den Banditen, der zur Zeit in Sunnydale sein Unwesen treibt. Ein Maskierter hat mehrere Geschäfte..." | [Anya schaltet schnell das Radio aus] | Anya: | | Ok wer hat Lust auf Eis? Ich geb 'ne Runde aus." | |