Episode 3.2:
Die Nacht der lebenden Toten

(OT: Dead Man's Party)

3x01

3x03

Gefangen in der Unterwelt

Neue Freunde, Neue Feinde

Kommentare zur Folge

Inhalt

Buffy ist wieder zurück in Sunnydale und macht sich nach Einbruch der Dunkelheit auf die Suche nach ihren Freunden. Sie findet sie auf Vampirjagd -- wobei sich das Team unter der Leitung von Xander, der sich nun "Nighthawk" nennt, nicht gerade glücklich anstellt. Auch wenn sich die anderen freuen, dass Buffy zurück ist -- sie können ihr nicht so richtig verzeihen, dass sie abgehauen war und ihre Freunde im Stich gelassen hatte. Daher schneiden sie Buffy und versuchen, ihr aus dem Weg zu gehen. Das Team findet erst wieder zusammen, als Buffys Haus von einer ganzen Armee von Zombies angegriffen wird. Gemeinsam sind sie stark und Freunde halten eben immer zueinander!

Gäste

Jonathan Levenson
Devon MacLeish
Pat
Direktor Snyder
Joyce Summers

Wertung

Derzeit 7.1 Punkte
(1x10, 2x9, 2x8, 7x7, 1x6, 2x5, 1x4)

Opfer

Tote Monster : 1 (Cordolpho Mobadi)
Tote Schüler : 1 (Genickbruch)
Tote Bürger : 3 (2 Unfallopfer und Pat)
Tote Vampire: 1 (1xPflock )

Zitate

Giles:		Wie hast du zurückgefunden?"
Buffy:		An meine Adresse hab ich mich grade noch erinnert."

[Willow über die Jagd]
Willow:		Wir sind richtig gut geworden... Wir kriegen sie in 9 von 10 Fällen..."
Oz:		6 von 10..."
Willow:		Gut... 6 von 10..."

Buffy:		... 'ne Mädchenschule? Also Blazer, Röcke und noch nicht mal Jungs? Soll ich vielleicht zusätzlich 'n Häkelkurs belegen?"

Xander:		Gut. Also, unser alter Bücherwurm ist für'n langweiliges Essen bei Kerzenschein; und wer von euch stimmt für so richtig verschärft Action?" [Alle außer Giles heben die Hand.]

Giles [abfällig] :		Amerikaner..."

[Giles beim Autoknacken]
Giles:		Ich hab's noch nicht verlernt..."

Willow:		Reden bringt offenbar nichts. Versuchen wir's lieber mal mit Gewalt..." [dann springen die Zombies durch das Fenster hinein...]

Xander [zu Joyce] :		Kennen Sie die Weisheit? Wenn sogar die Untoten Angst kriegen, ist das schlecht."

Joyce:		Ist das ein normaler Arbeitstag für dich?"
uffy:		Nein. Das war noch gar nichts."