| Dawn: | | Ich unternehme gerne was mit dir." |
Buffy: | | Aber für deinen Geschmack bin ich zu alt." | Dawn: | | Nein." | Buffy: | | Doch es stimmt. Ich bin wie diese peinlichen Mütter, die nicht loslassen können. Wann hat das angefangen?" | | |
| Dawn: | | Wollen wir nicht heute zusammen auf Streife gehen?" |
Buffy: | | Oh, klar doch. Wir können ja auch einen netten Onkel fragen, ob er dir ein paar Süßigkeiten schenkt." | | |
| Dawn: | | Aber du warst in meinem Alter doch auf jeden Abend auf Patrouille." |
Buffy: | | Ja, aber genau genommen bist du erst 1½." | | |
| [Xander zu Anya, nach deren Affäre mit Spike] |
Xander: | | Du hast dieses böse, seelenlose Ding rangelassen. Wolltest du meine Gefühle verletzen? Das ist dir gelungen. Ich sehe dich an und möchte kotzen, denn du hast DAS da flachgelegt." | Spike: | | Ich war gut genug für Buffy." | Xander: | | Halt die Klappe und lass sie aus dem......" | | |
| Spike: | | Der blöde Xander hat alles kaputt gemacht. Also ich wünschte mir..." |
Anya: | | Nicht!" | | |
| [Tara zu Willow] |
Tara: | | Es muss so viel geklärt werden. Das Vertrauen muss wieder neu entstehen, auf beiden Seiten. Und wir müssen herausfinden, ob wir noch dieselben Menschen sind wir früher... ob wir nach wie vor zueinander passen. Das ist ein langer und wichtiger Prozess.... Können wir das nicht überspringen? Kannst du... kannst du mich jetzt nicht einfach küssen?" | | |
| [Zu Jonathan] |
Warren: | | Ich bin nicht zufrieden, Padawan!" | | |
