| [Spike hält einen normalen Gauner für einen Dämon] |
Buffy: | | Heute sind wir ja wieder ganz besonders auf Zack, Dr. Watson." | Spike: | | Dann sag mir doch wenn ich dir nicht mehr helfen soll." | Buffy: | | Was? Noch öfter?" | | |
| [Willow klärt Amy über das Schicksal Larrys und der Sunnydale High auf] |
Willow: | | Also erstens ist Larry schwul, zweitens ist Larry tot und drittens ist die Schulzeit schon länger vorbei." | | |
| Buffy [zu Amy]: | | Und, wie ist es dir ergangen?" |
Amy: | | Tierisch und dir?" | Buffy: | | Tödlich." | | |
| Buffy [zu Amy]: | | Du kannst heute nacht hier schlafen. Das machen alle." |
| |
| Buffy: | | Während unserer Knutscherei, da habe ich an Giles gedacht. Das muss dir doch klar sein." |
Spike: | | Ich dachte mir doch immer, dass zwischen euch was läuft." | | |
| Spike: | | Ein Mensch kann sich ändern." |
Buffy: | | Du bist kein Mensch du bist ein Nichts." | | |
| [Spike zu dem Mädchen, dass er beißen will] |
Spike: | | Ich bin ein Killer und ich bin es gern. Ich töte. Na ja, vielleicht ist es eine Weile her, aber das verlernt man nicht." | [Das Beißen wird durch den Chip verhindert] | Spike: | | Was ist hier eigentlich los?" | | |
| Willow: | | Willst du nicht zu deinem Dad?" |
Amy: | | Nein, noch nicht. Zu viele Fragen." | Willow: | | Zum Beispiel wo du warst..." | Amy: | | Nein, wie ich dahin gelangen konnte." | | |
| [Spike, nachdem er verstanden hat, warum der Chip nicht verhindert, dass er Buffy schlagen kann] |
Spike: | | Es geht um die Änderung von Regeln. Alles ist jetzt anders. Kein Defekt bei mir, aber mit ihr stimmt etwas nicht." | | |
| [Ein Gespräch über Anya und Xander] |
Willow: | | Sie ist ein 1000-jähriger ehemaliger Rachedämon mit einer Hasenphobie." | Amy: | | Tja, genau sein Typ." | | |
| [So läuft eine Literaturrecherche ohne Giles] |
Xander: | | Ha, ich habs! Das ist unser Bösewicht." | [Ungläubige Blicke von Buffy und Anya] | Xander: | | Was?" | Anya: | | Das ist ein Dungeons&Dragons-Handbuch." | | |
| [Ein ernstes Gespräch über Willow] |
Anya: | | Verantwortungsvolle Menschen sind schon fast krankhaft darauf bedacht, Gutes zu tun. Aber wenn sie dann Erfahrung mit dem Bösen machen kriegen sie nicht genug davon." | Xander: | | Willow erfährt gerade was Macht bewirken kann. Es ist stärker als sie." | Anya: | | Sie hatte die Kontrolle schon verloren, bevor Tara ging. Jetzt ist sie allein." | Xander: | | Es muss sehr verlockend sein, sich einfach fallen zu lassen und alle Regeln zu brechen." | | |
| [Willow und Amy haben fast das ganze Bronze verzaubert] |
Willow: | | Also ich finde das Spielchen verliert seinen Reiz." | Amy: | | Ja." | Willow: | | Alles zurück!" | [kurze Denkpause] | Willow: | | Weißt du, ich überlege dauernd es muss doch was anderes geben. Etwas Besseres als das hier..." | | |
