| Angel [über Drusilla] : | | Sie will die Welt für immer zerstören. |
Cordelia: | | Hat noch jemand Lust auf Kuchen?" | | |
| Giles [über den Richter] : | | Seine Berührung kann tatsächlich die Menschlichkeit aus einem herausbrennen. Nur eine wahrhaft böse Natur kann das überleben. Nie hat das ein Mensch geschafft." |
Xander: | | Wo ist das Problem? Wir hetzen einfach Cordelia auf den Kerl und essen derweil 'ne Pizza." | | |
| [Der Richter zu Spike und Drusilla] |
Richter: | | Ihr zwei stinkt nach Menschlichkeit. Ihr fühlt Zuneigung und Eifersucht." | | |
| Buffy [zu Willow] : | | Du kannst nicht dein Leben lang darauf warten, dass Xander endlich kapiert was Sache ist." |
| |
| Oz: | | Ich habe vor dich zu fragen, ob wir morgen zusammen ausgehen, aber ich bin ziemlich nervös deswegen." |
Willow: | | Wenn es dich beruhigt, werde ich JA sagen." | Oz: | | Das ist wirklich beruhigend. Also -- gehen wir aus?" | Willow: | | Oh -- ich kann morgen nicht!" | Oz: | | Ich finde es toll, wenn du unberechenbar bist." | | |
| Spike: | | Ich habe die Nase voll von diesem Ort!" |
| |
| Jennys/Jannas Onkel: | | Wenn dieses Mädchen ihm auch nur einen einzigen Moment wahren Glückesverschafft, ist es schon zu viel." |
| |
| Giles: | | Buffys Party findet statt -- aber ich werde keinen dieser Hüte tragen." |
| |
| [Oz nachdem Buffy einen Vampir gepflöckt hat] |
Oz: | | Habt ihr gesehen, wie der Typ sich aufgelöst hat?" | | |
| Xander: | | Tja, Vampire gibt es wirklich. Wir leben hier am Höllenschlund. Willow erklärt dir alles." |
Willow: | | Hör zu, am Anfang ist es schwer zu verstehen." | Oz [in Gedanken] : | | Das erklärt einiges." | | |
| Buffy: | | Wir rufen reihum unsere Mütter an und sagen, dass wir bei Freunden übernachten. Und in Wirklichkeit retten wir wieder einmal die Welt." |
Willow: | | Oder wir gehen einen zwitschern!" | Buffy: | | ????" | Willow: | | Was ist los? Hat hier nur Xander ein Monopol auf dumme Witze?" | | |
| Angel: | | Buffy schläft in letzter Zeit sehr unruhig. Sie wälzt sich im Bett hin und her." |
[Nach Xanders empörten Blick.] | Angel: | | Sie hat es mir ERZÄHLT!" | | |
